Русалочка крючком (перевод)

Русалочка амигуруми

Русалочка крючком (перевод)

Русалочка крючком. Очень популярна русалочка из мультфильма от Диснея.
Этот персонаж очень полюбился зрителям, поэтому многие мамы захотели связать своим малышам маленькую русалочку. Русалочка и ее друзья связаны из хлопковой пряжи. Для волос русалочки можно использовать пряжу с люрексом.

Для того, чтобы связать крючком эту симпатичную русалочку вам конечно же понадобятся навыки вязания крючком, хотя бы самые простые: уметь делать волшебное кольцо или кольцо амигуруми, вязать простой столбик без накида.

Материалы:

  • по 1 мотку пряжи Rico Essentials Cotton Double Knit (50г/130 м; 100% мерсеризированный хлопок) в следующих цветах:
    Бирюзовый 33, Изумрудный 45, Натуральный 51, Банановый 63, Нуга 75, Красный 02 или другую подходящую пряжу по соответствующим параметрам
  • крючок 3,5 мм
  • безопасные глазки 6 мм и 12 мм
  • трикотажная игла
  • наполнитель для игрушек
  • клей для ткани
  • небольшие морские ракушки
  • коричневый фетр
  • розовая нить для вышивания (мулине)

Готовые размеры:

Краб: 5 x 5 см Осьминог: 8 x 18 см Русалочка: 10 x 30 см

Уровень умения

средний уровень умения

столбик без накида убавки и прибавки изменение цвета пришивание деталей

Аббревиатура

в.п.: воздушная петля
СБН: столбик без накида
ССН: столбик с накидом
соед. ст.: соединительный столбик
ПСН: полустолбик с накидом
СС2Н: столбик с 2 накидами
пет.: петля
2СБН вм/1 убавка: вытянуть две петли из следующих двух петель, накид, протянуть петлю через вес петли на крючке
ЗПТ: только за заднюю петлю
Пышный столбик: связать пять незаконченных столбиков с накидом в одной петле, накид и протянуть через все 6 петель на крючке.

Русалочка голова и тело

Голова и тело Русалочки вяжутся вместе одной деталью из пряжи цвета Натуральный.
Сделать волшебное кольцо и связать 6 СБН в кольцо = 6 СБН.
Круг 1: 2СБН в каждую пет. до конца = 12 СБН.
Круг 2: (СБН в первую петлю, 2СБН в след. пет.) повторить до конца. = 18 СБН.
Круг 3: (СБН в первые 2 петли, 2СБН в след. пет.) повторить до конца. = 24 СБН.
Круг 4: (СБН в первые 3 петли, 2СБН в след. пет.) повторить до конца. = 30 СБН.
Круг 5: (СБН в первые 5 петель, 2СБН в след. пет.) повторить до конца. = 33 СБН.
Круг 6: (СБН в первые 10 петель, 2СБН в след. пет.) повторить до конца. = 36 СБН.
Круг 7: (СБН в первые 11 петель, 2СБН в след. пет.) повторить до конца. = 39 СБН.
Круг 8: (СБН в первые 12 петель, 2СБН в след. пет.) повторить до конца. = 42 СБН.
Круг 9: (СБН в первые 13 петель, 2СБН в след. пет.) повторить до конца. = 45 СБН.
Круг 10: (СБН в первые 14 петель, 2СБН в след. пет.) повторить до конца. = 48 СБН.
Круг 11: (СБН в первые 15 петель, 2СБН в след. пет.) повторить до конца. = 51 СБН.
Круг 12: (СБН в первые 16 петель, 2СБН в след. пет.) повторить до конца. = 54 СБН.

Поместите два маркера в след. ряду и 10 петель между ними, чтобы обозначить места будущих глаз.

Круг 13 — 14: СБН в каждую пет. до конца. = 54 СБН
Круг 15: (2СБН вм, СБН в след. семь петель) повторить до конца. = 48 СБН.
Круг 16: (2СБН вм, СБН в след. шесть петель) повторить до конца. = 42 СБН.
Круг 17: (2СБН вм, СБН в след. пять петель) повторить до конца. = 36 СБН.
Круг 18: (2СБН вм, СБН в след. четыре пет.) повторить до конца. = 30 СБН.
Круг 19: (2СБН вм) повторить до конца. = 15 СБН.

Положите вашу рабочую петлю на маркере и вставьте игрушечные глаза в голову в тех местах, где вы отметили на Круге 13. Наполните голову игрушки наполнителем.

Положите вашу рабочую петлю обратно на крючок и продолжить следующим образом:

Круг 20: (СБН в первые 4 пет, 2СБН в след. пет.) повторить до конца. = 18 СБН.
Круг 21: СБН в каждую пет. до конца. = 18 СБН
Круг 22: (СБН в первые 5 петель, 2СБН в след. пет.) повторить до конца. = 21 СБН.
Круг 23: СБН в каждую пет. до конца. = 21 СБН
Круг 24: (СБН в первые 6 петель, 2СБН в след. пет.) повторить до конца. = 24 СБН.
Круг 25: СБН в каждую пет. до конца. = 24 СБН
Круг 26: (СБН в первые 7 петель, 2СБН в след. пет.) повторить до конца. = 27 СБН.
Круг 27: СБН в каждую пет. до конца. = 27 СБН.
Круг 28: (СБН в первые 8 петель, 2СБН в след. пет.) повторить до конца. = 30 СБН.
Круг 29: СБН в каждую пет. до конца. = 30 СБН
Круг 30: (СБН в первые 9 петель, 2СБН в след. пет.) повторить до конца. = 33 СБН.
Круг 31: СБН в каждую пет. до конца. = 33 СБН
Круг 32: (СБН в первые 10 петель, 2СБН в след. пет.) повторить до конца. = 36 СБН.

Поменять на бирюзовую пряжу в конце этого раунда.

Круги 33 и 34: СБН в каждую пет. до конца. = 36 СБН
Круг 35: (2СБН вм, СБН в след. 16 петель) повторить до конца. = 34 СБН.
Круг 36: СБН в каждую пет. до конца. = 34 СБН
Круг 37: (2СБН вм, СБН в след. 15 петель) повторить до конца. = 32 СБН.
Круг 38: СБН в каждую пет. до конца. = 32 СБН

Продолжать вязать с уменьшением по кругу до 62 круга пока в ряду не останется 8 петель.
Отрежьте нить, оставив длинный хвост и протяните через все петли, чтобы затянуть отверстие, закрепите и нить и оборвите лишнее.

Руки

Свяжите 2 детали из пряжи натурального цвета.
*Наполняйте руки по мере прибавления рядов.
6 СБН в волшебное кольцо = 6 СБН.
Круг 1: 2СБН в каждую пет. до конца = 12 СБН.
Круг 2: (СБН в первую петлю, 2СБН в след. пет.) повторить до конца. = 18 СБН.
Круги 3 — 4: СБН в каждую пет. до конца. = 18 СБН
Круг 5: пышный столбик в первую петлю, СБН в каждую петлю до конца = 18 СБН.
Круг 6: (2СБН вм, СБН в след. четыре петли) повторить до конца = 15 СБН.
Круг 7: (2СБН вм, СБН в след. три петли) повторить до конца. = 12 СБН.
Круги 8-12: СБН в каждую пет. до конца. = 12 СБН.

Круг 13: 2СБН вм, СБН в каждую пет. до конца. = 11 СБН.
Круги 14-19: СБН в каждую пет. до конца. = 11 СБН.
Круг 20: 2СБН вм, СБН в каждую пет. до конца. = 10 СБН.
Круг 21-28: СБН в каждую пет. до конца. = 10 СБН.
Отрежьте нить, оставляя длинный хвост и протянуть через петлю, чтобы закрепить. Заполните наполнителем плотно руку. Вденьте кончик нити в иглу и пропустите нить через все 10 петель, затяните нить, чтобы закрыть отверстие в верхней части руки, закрепите нить и обрежьте лишнее.

Хвостовой плавник

Бирюзовой нитью сделать волшебное кольцо и связать на нем 6 СБН = 6 СБН.
Круг 1: 2СБН в каждую пет. до конца = 12 СБН.
Круг 2: (СБН в первую петлю, 2СБН в след. пет.) повторить до конца. = 18 СБН.
Круг 3: (СБН в первые 2 петли, 2СБН в след. пет.) повторить до конца. = 24 СБН.
Круг 4: (СБН в первые 3 петли, 2СБН в след. пет.) повторить до конца. = 30 СБН.
Круг 5: (СБН в первые 4 петли, 2СБН в след. пет.) повторить до конца. = 36 СБН.
Круг 6: (СБН в первые 5 петель, 2СБН в след. пет.) повторить до конца. = 42 СБН.
Круг 7: (СБН в первые 6 петель, 2СБН в след. пет.) повторить до конца. = 48 СБН.
Круг 8: (СБН в первые 7 петель, 2СБН в след. пет.) повторить до конца. = 54 СБН.
Круг 9: (СБН в первые 8 петель, 2СБН в след. пет.) повторить до конца. = 60 СБН.
Отрежьте нить, оставляя длинный хвост и протянуть ее через петлю, чтобы закрепить. Сложите круг пополам и сшить длинный край вместе. Закрепите нить в середине прямой стороны хвоста, завернуть пряжу вокруг середине хвоста и затяните, чтобы создать форму B и прошить через полотно, чтобы закрепить на месте. Шить плавник на хвосте русалки. Прошить и отрезать любые свободные концы.

Украшение хвоста

Сделать 1 деталь бирюзовой пряжей как хвост.
Набрать 37 в.п.
Ряд 1: СБН во 2-ю петлю от крючка, СБН в след. 10 в.п., 1 ПСН в след. петлю, 1 ССН в след. петлю, 1 СС2Н в след. 2 пет., 1 ССН в след. пет., 1 ПСН в след. пет. и 1 СБН в след. пет. * повторить от *до* один раз, СБН в последние 11 петель.

Отрежьте нить, оставляя длинный хвост и протянуть через петлю, чтобы закрепить. Закрепить и обрезать лишние концы.

Бюстгалтер чашки

Сделать 2 детали желтой пряжей.
Набрать 5 в.п.
Ряд 1: 5 СС2Н в 5-ю петлю от крючка, 5 в.п., соед.ст. в ту же петлю, 2 в.п., СБН дважды в ту же петлю. Отрезать рабочую нить, оставив длинный хвост и протянуть через петлю для закрепления. Зашить на русалке. Закрепить нить и обрезать лишние концы.

Оформление лица

Оформить лицо русалки следующим образом: несколькими стежками вышить нос между глаз русалки.
Розовой нитью мулине вышить рот в форме V под носом. Концы спрятать в задней части головы.

Волосы

Отрезать большое количество кусков пряжи цвета Нуга 20 см в длину. Прикрепить нити крючком через петли на голове куклы, для этого сложите нить пополам, вставить крючок в созданную петлю и протянуть ее через петлю на голове куклы, затем захватить крючком оба конца пряжи и пропустить их через протянутую петлю и затянуть. Т.е., крепить волосы методом бахрома. Повторите это движение по кругу до тех пор, пока место, предназначенное для волос не будет покрыто полностью.

ПОВЯЗКА НА ГОЛОВУ

Отрезать длинный прямоугольник коричневого войлока. Наклеить ракушки на войлочную полоску. Оставьте высохнуть, а затем сшить концы повязки на голове русалки коричневой нитью.

Осьминог

Зеленой нитью сделать волшебное кольцо и связать в нем 6 СБН = 6 СБН.
Круг 1: 2СБН в каждую пет. до конца = 12 СБН.
Круг 2: (СБН в первую петлю, 2СБН в след. пет.) повторить до конца. = 18 СБН.
Круг 3: (СБН в первые 2 петли, 2СБН в след. пет.) повторить до конца. = 24 СБН.
Круг 4: (СБН в первые 3 петли, 2СБН в след. пет.) повторить до конца. = 30 СБН.
Круг 5: (СБН в первые 5 пет., 2СБН в след. пет.) повторить до конца. = 33 СБН.
Круг 6: (СБН в первые 10 пет., 2СБН в след. пет.) повторить до конца. = 36 СБН.
Круг 7: (СБН в первые 11 пет., 2СБН в след. пет.) повторить до конца. = 39 СБН.
Круг 8: (СБН в первые 12 пет., 2СБН в след. пет.) повторить до конца. = 42 СБН.
Круг 9: (СБН в первые 13 пет., 2СБН в след. пет.) повторить до конца. = 45 СБН.
Круг 10: (СБН в первые 14 пет., 2СБН в след. пет.) повторить до конца. = 48 СБН.
Круг 11: (СБН в первые 15 пет., 2СБН в след. пет.) повторить до конца. = 51 СБН.
Круг 12: (СБН в первые 16 пет., 2СБН в след. пет.) повторить до конца. = 54 СБН.
Вставить 2 маркеры на следующим ряду и 12 петель между ними, чтобы отметить местоположение глаз у игрушки.

Круги 13 — 14: СБН в каждую петлю до конца = 54 СБН.
Круг 15: (2СБН вм, СБН в след. 7 петель) повторить до конца = 48 СБН.
Круг 16: СБН в каждую петлю до конца = 48 СБН.
Круг 17: (2СБН вм, СБН в след. 6 петель) повторить до конца = 42 СБН.
Круг 18: СБН в каждую петлю до конца = 42 СБН.
Круг 19: (2СБН вм, СБН в след. 5 петель) повторить до конца = 36 СБН.

Безопасность
Эти вязаные крючком игрушки не предназначены для игры и маленьких детей. Всегда проверяйте вашу работа, чтобы все детали были хорошо пришиты, а съемные части надежно прикреплены.

Перевод на русский Лора Шмеман.
журнал «Крафтселлер»

© 2016 — 2017, Lora Shmeman. Все права защищены. Копировать статьи запрещено! Разрешается небольшой анонс с фото и активной ссылкой на статью.

Share this post

Добавить комментарий